Vianočná pieseň "Tichá noc, nádherná noc": poznámky a história stvorenia

Na stene starej školy v rakúskom meste Arndorf visí pamätná tabuľa. Nápis hovorí, že v týchto stenách dvaja ľudia - učiteľ Franz Grubber a kňaz Joseph Mohr napísali v jedinom výbuchu skvelý hymnus "Tichá noc, báječná noc ...", ktorá sa inšpirovala Stvoriteľom svetov. Táto nesmrteľná práca v roku 2018 bude mať 200 rokov. A mnohí sa budú zaujímať o históriu jeho vzniku.

Noc, ktorá dominovala učiteľskému bytu

V chudobnom byte učiteľa sa Grubber nezapol na lampy, bola tu temná noc. Malý Marichen - jediné dieťa mladého páru, odišiel do večnosti. Aj otec bol ťažký na srdci, ale snažil sa vyrovnať so stratou, ktorá ich postihla. Neospravedlniteľná matka sa však s týmto úderom nedokázala vyrovnať. Nehovorila ani slovo, neplakala a zostala ľahostajná ku všetkému.

Jej manžel ju upokojil, napomenul ju, obkolesil ju opatrnosťou a láskou, ponúkol, že bude jesť alebo aspoň piť vodu. Žena na nič nereagovala a pomaly vybledla.

Poháňaný zmyslom pre povinnosť, prišiel Franz Grubber na predvianočný večer do kostola, kde sa konali oslavy pre deti. So smútkom sa pozrel do ich šťastných tvárí a potom sa vrátil do svojho tmavého bytu.

Inšpirujúca hviezda

Franz, ktorý sa snažil rozptýliť utláčajúce ticho, začal svojej žene hovoriť o službe, ale ako odpoveď - nie slovo. Po neplodných pokusoch sa posadil na klavír. Jeho hudobný talent uchoval v pamäti toľko krásnych melódií veľkých skladateľov, ktorí kreslia srdcia do neba, príjemné a upokojujúce. Čo hrať tento večer smútiaci manžel?

Grubberove prsty náhodne pohupovali na kľúče a on sám hľadal znamenie na oblohe, nejakú víziu. Jeho pohľad sa zrazu zastavil na vzdialenej hviezde, ktorá svietila na temnej oblohe. Odtiaľto, z výšky nebies, zostúpil lúč lásky. Naplnil srdce človeka takou radosťou a nadpozemským svetom, že začal spievať, improvizovať úžasnú melódiu:

Tichá noc, nádherná noc.
Snoozing all ... Len nespí
Úctivo mladý pár ...

Plný text a noty pre zbor - TU

A hľa, hľa! Nepokojná matka, ako to bolo, sa prebudila zo smútku, ktorý držal jej srdce. Z hrude mu unikol vzlyk a po tvári mu stekali slzy. Okamžite sa ponáhľala k manželovmu krku a spolu dokončili predstavenie narodeného hymnu.

Štedrý deň 1818 - Žalmové narodeniny

V túto noc sa Franz Grubber, v blizzarde a zlom počasí, ponáhľal na pastora Moru. Joseph, počúvajúci úcty k improvizácii, okamžite napísal srdečné slová piesne pre jej motívy. A spolu spievali vianočnú koledu, ktorá bola neskôr predurčená stať sa slávnou.

Plný text a noty pre zbor - TU

Na Štedrý deň ho autori žalmov prvýkrát predviedli pred farníkmi v katedrále sv. Mikuláša. A všetci jasne cítili, že dobre poznajú tieto slová a melódiu a môžu spievať, hoci počujú prvýkrát.

Pri hľadaní žalmov Autori

"Tichá noc" sa veľmi rýchlo rozšírila cez mestá Rakúska a Nemecka. Mená jeho autorov zostali neznáme (oni sami nehľadali slávu pre seba). Pruský kráľ Friedrich Wilhelm IV bol oslavovaný Vianoce v roku 1853 a bol šokovaný, keď počul "Silent Night". Súdnemu sprievodcovi bolo nariadené nájsť autorov tejto piesne.

Ako sa to stalo? Gruber a Mor neboli slávni. V tej dobe zomrel Josef žobrák, ktorý nemal ani 60 rokov. Ale Franz Grubber mohol dlho hľadať, ak nie na jeden incident.

Salzburgský zbor v predvečer Vianoc v roku 1854 nacvičoval "Silent Night". Jeden z členov zboru, Felix Gruber, to spieval inak, nie ako všetci ostatní. A vôbec nie tak, ako učil zborový regent. Po tom, čo dostal poznámku, zdvorilo odpovedal: "Spievam, ako ma otec učil. A môj otec vie lepšie ako ktokoľvek iný, ako správne spievať. Napokon, on skladal túto pieseň."

Režisér zboru našťastie poznal sprievodcu Pruského kráľa a ten poriadok poznal ... Franz Gruber strávil zvyšok dní v hojnosti a cti.

Víťazný pochod inšpirovaného vianočného žalmu

V roku 1839 skupina "Tirolských spevákov" rodiny Rainersovcov uskutočnila tento úžasný vianočný koled v Amerike počas svojho koncertného turné. Mal veľký úspech, takže okamžite urobil preklad do angličtiny, a "Silent Night" od tej doby začal znieť všade.

V tom čase bolo uverejnené zaujímavé svedectvo rakúskeho horolezca Heinricha Harrera, ktorý cestoval v Tibete. Rozhodol sa usporiadať vianočný večierok v Lhase. A bol len šokovaný, keď študenti britských škôl začali s ním spievať "Silent Night".

Tento nádherný vianočný koled zvuky na všetkých kontinentoch. Vystupujú na ňom veľké zbory, malé skupiny a individuálni speváci. Srdečné slová vianočného evanjelia spolu s nebeskou melódiou dobývajú srdcia ľudí. Dlhý život bol pripravený na inšpirovaný žalm - počúvajte ho!

Autor - Lyudmila Smirnova

Загрузка...

Zanechajte Svoj Komentár